- ловыкталташ
- ловыкталташ-амвозвр.1. волноваться, взволноваться; плескаться о берег (о воде)
Эҥер толкын-влак шучкын ловыкталтыт. [/i]В. Косоротов.[/i] Речные волны грозно плещутся о берег.
Какшан вуд йылдырге йога, лывык-лывык ловыкталтеш, ошман серым тутыш мушкеш. [/i]К. Васин.[/i] Воды Кокшаги текут игриво, плещутся о берег тихо, непрестанно смывают песчаный берег.
Сравни с:
толкыналташ2. перен. колыхаться, всколыхнуться (о знамени, ниве и т. д.)Нунат (кокияш ден икияш шурно) йыж-ж пуалше мардеж дене вӱд толкын семын ловыкталтыт. [/i]М.-Азмекей.[/i] Озимые и яровые под дуновением лёгкого ветерка колышутся, словно речные волны.
Марийско-русский словарь . 2015.